O que é: incrível em inglês?
A palavra “incrível” em inglês é traduzida como “incredible”. Este termo é amplamente utilizado para descrever algo que é impressionante, extraordinário ou que provoca admiração. A sua origem remonta ao latim “incredibilis”, que significa “não crível”, e é frequentemente utilizada em contextos que envolvem surpresa ou espanto.
Uso da palavra “incredible” em diferentes contextos
O termo “incredible” pode ser aplicado em diversas situações, desde descrever uma performance artística até um evento natural impressionante. Por exemplo, é comum ouvir frases como “That was an incredible performance!” (Foi uma performance incrível!) em shows ou apresentações. Essa versatilidade faz com que a palavra seja uma escolha popular na língua inglesa.
Sinônimos de “incredible”
Existem vários sinônimos para “incredible” que podem ser utilizados para enriquecer o vocabulário. Palavras como “amazing”, “astonishing”, “remarkable” e “unbelievable” são frequentemente usadas de maneira intercambiável, dependendo do contexto. Cada um desses sinônimos traz uma nuance diferente, permitindo que o falante escolha a palavra que melhor se adapta à situação.
Exemplos de frases com “incredible”
Para entender melhor como utilizar “incredible”, aqui estão alguns exemplos de frases: “The view from the top of the mountain was incredible.” (A vista do topo da montanha era incrível.) ou “She has an incredible talent for music.” (Ela tem um talento incrível para a música.) Esses exemplos demonstram como a palavra pode ser aplicada em diferentes contextos.
Expressões relacionadas a “incredible”
Além do uso isolado da palavra, existem expressões que incorporam “incredible”. Por exemplo, “incredible journey” (jornada incrível) ou “incredible experience” (experiência incrível) são frases que transmitem a ideia de algo que vai além do comum. Essas expressões são frequentemente usadas em narrativas e relatos de experiências marcantes.
Incredible na cultura popular
A palavra “incredible” também é amplamente utilizada na cultura popular, incluindo filmes, músicas e literatura. Títulos como “The Incredibles” (Os Incríveis) da Pixar mostram como o termo é associado a histórias que envolvem super-heróis e aventuras emocionantes. Essa associação ajuda a solidificar a palavra na mente do público.
Incredible e suas variações
Além de “incredible”, existem variações da palavra que também são utilizadas. Por exemplo, “incredibly” é o advérbio correspondente, que significa “de maneira incrível”. Uma frase de exemplo seria: “She sings incredibly well.” (Ela canta incrivelmente bem.) Essa variação permite que o falante modifique a intensidade da descrição.
Incredible em contextos formais e informais
A palavra “incredible” pode ser utilizada tanto em contextos formais quanto informais. Em um ambiente de negócios, por exemplo, pode-se dizer: “The results of the project were incredible.” (Os resultados do projeto foram incríveis.) Em conversas cotidianas, é comum ouvir: “That movie was incredible!” (Aquele filme foi incrível!), mostrando sua flexibilidade de uso.
Aprendendo a usar “incredible” corretamente
Para dominar o uso de “incredible”, é importante praticar em diferentes contextos. Ler livros, assistir a filmes e ouvir músicas em inglês pode ajudar a internalizar o significado e as nuances da palavra. Além disso, a prática de conversação com falantes nativos pode proporcionar uma compreensão mais profunda de como e quando usar “incredible”.
